Naming DOL Frances Perkins Building (Spanish)

N.Y. Exec. Order No. 59

New York Governor Executive Orders

N.º 59 O R D E N E J E C U T I V A EDIFICIO DEL DEPARTAMENTO DE TRABAJO DEL ESTADO DE NUEV A YORK SITUADO EN EL CENTRO DE OFICINAS ESTATALES GOVERNOR W.

AVERELL HARRIMAN NOMBRADO EN HONOR A FRANCES PERKINS CONSIDERANDO QUE, Frances Perkins dedicó su vida al servicio público, defendiendo los derechos y el bienestar de los trabajadores, y dejando una huella imborrable en la política laboral tanto en el Estado de Nueva York como en todo Estados Unidos; CONSIDERANDO QUE, Frances Perkins se distinguió como la primera mujer comisionada industrial del Estado de Nueva York desde hasta 1933, periodo durante el cual implementó reformas pioneras que mejoraron las condiciones laborales, los salarios y las horas de trabajo de la fuerza laboral de Nueva York; CONSIDERANDO QUE, su liderazgo excepcional y compromiso inquebrantable con la justicia social llevaron a su histórico nombramiento como la primera mujer Secretaria de Trabajo de Estados Unidos, cargo que desempeñó de a 1945, desempeñando un papel crucial en la configuración del Nuevo Acuerdo (New Deal) y en el establecimiento de programas vitales como la Seguridad Social; CONSIDERANDO QUE, desempeñó un papel fundamental en el establecimiento del seguro de desempleo en Nueva York, proporcionando un apoyo vital a los trabajadores en tiempos de dificultades económicas; CONSIDERANDO QUE, Frances Perkins fue una incansable defensora de los derechos de los trabajadores, impulsando reformas laborales que mejoraron los estándares, condiciones y protecciones de seguridad laboral para la fuerza laboral, asegurando además una compensación justa y ayudando a reducir los niveles de pobreza; CONSIDERANDO QUE, Frances Perkins rompió barreras para las mujeres en puestos de liderazgo, sirviendo de modelo a seguir para futuras generaciones de mujeres que buscaban carreras en el servicio público y la defensa laboral; CONSIDERANDO QUE, como Secretaria de Trabajo durante la Gran Depresión, implementó programas que no solo proporcionaron ayuda inmediata, sino que también reformaron el mercado laboral para evitar futuras crisis económicas; CONSIDERANDO QUE, el compromiso de Frances Perkins con el servicio público y la justicia social ha dejado un legado duradero en el Estado de Nueva York, inspirando esfuerzos continuos para mejorar los derechos laborales y la equidad social; CONSIDERANDO QUE, el año marca la orgullosa conmemoración del 125º aniversario del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York, una ocasión que es un testimonio profundo y vivo del impacto imborrable y la visión perdurable de Frances Perkins; y CONSIDERANDO QUE, el de abril marca el cumpleaños de Frances Perkins, por lo que es especialmente apropiado honrar sus profundas contribuciones al trabajo y al servicio público dedicando un destacado edificio estatal en su nombre.

EN VIRTUD DE LO CUAL, YO, KATHY HOCHUL, gobernadora del Estado de Nueva York, por la autoridad que me confiere la Constitución del Estado de Nueva York, proclamo y ordeno que el Edificio del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York, situado en el centro de oficinas estatales Governor W.

Averell Harriman en Albany, Nueva York, será oficialmente conocido a partir de ahora como el Edificio Frances Perkins del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York; y ADEMÁS, ordeno a todas las agencias pertinentes del Estado de Nueva York, incluido el Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York y la Oficina de Servicios Generales del Estado de Nueva York, que tomen todas las medidas necesarias para implementar este cambio de nombre.

Dichas acciones incluirán la actualización de toda la señalización oficial, registros, mapas, publicaciones y plataformas digitales para reflejar el nuevo nombre del edificio. ADEMÁS, esta orden ejecutiva honra el legado de Frances Perkins, subrayando la importancia de sus contribuciones a los derechos laborales y al servicio público en el contexto de las políticas laborales actuales y los esfuerzos continuos para promover la equidad social. O T O R G A D O con mi firma y con el sello oficial del Estado en la Ciudad de Albany en el décimo día del mes de abril del año dos mil veintiséis.

POR LA GOBERNADORA Secretario de la Gobernadora

Document details

Collection	New York Governor Executive Orders
Citation	N.Y. Exec. Order No. 59
Type	executive_order
Language	en
Format	pdf
Source	NY_EO
Identifier	057f877297fcacf45c25876f06aa5ace781a18b3

Source file is stored in the law ingest library (pdf).