Manitoba Proclamation — Highway Traffic Amendment Act (Enhancing Passenger Safety) ( S.M. 2013, c. 50 ) Loi modifiant le Code de la route (sécurité accrue des passagers) , c. 50 des L.M. 2013 With the advice and consent of the Executive Council of Manitoba, we name December 1, 2015, as the day on which section 5 of The Highway Traffic Amendment Act (Enhancing Passenger Safety) — S.M. 2013, c. 50 (in force 2015-12-01)
2013 c. 50 (2015-12-01)
Manitoba — Consolidated Statutes
id="content">
Bilingual PDF version
PROCLAMATION
bilingual version
PROCLAMATION
version bilingue
The Highway Traffic Amendment Act (Enhancing Passenger Safety) ( S.M. 2013, c. 50 )
Loi modifiant le Code de la route (sécurité accrue des passagers) , c. 50 des L.M. 2013
With the advice and consent of the Executive Council of Manitoba, we name December 1, 2015, as the day on which
section 5 of The Highway Traffic Amendment Act (Enhancing Passenger Safety) (S.M. 2013, c. 50) comes into force.
Sur l'avis et avec le consentement du Conseil exécutif du Manitoba, nous fixons au 1 er décembre 2015 la date d'entrée en vigueur de l'article 5 de la Loi modifiant le Code de la route (sécurité accrue des passagers) , c. 50 des L.M. 2013 .
HER HONOUR JANICE C. FILMON
Lieutenant Governor of the Province of Manitoba
Winnipeg, Manitoba
November 18, 2015
Minister of Justice and Attorney General
GORD MACKINTOSH
JANICE C. FILMON,
Lieutenante-gouverneure du Manitoba
Winnipeg (Manitoba)
Le 18 novembre 2015
Le ministre de la Justice et procureur général,